![]() ![]() |
For example, the visually impaired people rely on some software to translate the text in a web page into braille which they can read with their fingers. Therefore, web pages with a lot of pictures cannot be translated into braille unless the pictures have an alternative description in text format.
It is now becoming everyone's right to have access to information on the web. For this reason, the Hong Kong SAR Government is strongly advocating barrier-free web sites. It is the intention of this article to raise the awareness of the HKU community to this new issue of information accessibility and to point out the guidelines for web page authoring to individual and departmental web page designers. More references can be found in the Web Care Area of the Internet Professionals Association (iProA) web site.
Visually impaired people cannot see the image files (graphics) and therefore do not know when there are imbedded links with other information under the image files. To solve this problem, all we need to do is to put an "ALT" line in every image link, stating the "meaning" of the image. In the example below, if we replace the line
<IMG SRC="http://www.itservices.hku.hk/index_01.gif">
by
<IMG SRC="http://www.itservices.hku.hk/index_01.gif
ALT="HKU Computer Centre Main Page Image">
then this problem would be largely solved.
There is a need to understand the underlying technical issue and to decide on a balance between using the latest web technology and making the information accessible to all. For example, before using Java scripts it is necessary to understand the difference between what is cosmetic and what is functional.
In general, the following are good hints:
A => use the ALT tag with graphics files
B => simple clean html is beautiful
C => color contrast between background and text
is important for the visually handicapped
D => people want to see good data and information
and not necessarily a web page with fancy graphics that do not relate to
the information provided
The following should not be abused:
If you are a web author, please appreciate the fact that the small difference you make in your web design will be a big benefit to many people. If you find some web sites on the HKU server which have graphics but no alternate text descriptions, please report them to the appropriate web administrator or to ithelp@hku.hk who will channel the message to the appropriate web author.